截至收盘，美元/人民币询价系统收于6.5969，较前一交易日上涨50点。

　　中国人民银行授权中国外汇交易中心公布，2011年2月14日银行间外汇市场美元对人民币汇率的中间价为：1美元兑人民币6.5985元，高于上周五的人民币6.5952元。交易商通常会根据中间价水平来揣摩中国央行在人民币汇率上的立场。

　　中国中央电视台(CCTV)周一(2月14日)援引海关的数据报导称，中国1月贸易顺差为64.7亿美元，差于此前市场预期。数据显示，中国1月出口同比增长37.7%，预期中值为增长22.4%，上月为增长17.9%。中国1月进口同比上升51%，预期中值为上升28.0%，上月为上升25.6%。

　　大和资本市场(Daiwa Capital Markets)的经济学家孙明春认为，虽然1、2月份的经济数据通常都会有较大波动，但贸易顺差收窄会降低外界对人民币在短期内大幅升值的预期。他仍预计人民币年升值幅度在4.0%-5.0%。

　　市场的注意力将转向周二发布的中国1月份通货膨胀数据。外界普遍猜测，1月份的通货膨胀可能会较此前预料的更加温和。

　　某亚洲银行驻上海的交易员称，如果就像某些传言所说的，1月份的通货膨胀率低于5%，那么人民币汇率就很可能保持稳定，直到中间价再创新低。

　　离岸市场上，1年期美元/人民币无本金交割远期小幅跌至人民币6.4440/6.4480元，意味著该市场预计人民币兑美元未来一年将升值2.4%。该合约上周五尾盘报人民币6.4460/6.4480元。

　　据中国货币网上的询价系统报价，北京时间16:30，美元/人民币询价系统收于6.5969，较前一交易日上涨50点；港元/人民币询价系统收于0.84645，较前一交易日上涨6点；100日元/人民币询价系统收于7.9245，较前一交易日上涨313点；欧元/人民币询价系统收于8.8993，较前一交易日下滑324点；英镑/人民币询价系统收于10.5789，较前一交易日下滑111点；人民币/林吉特询价系统收于0.46263，较前一交易日下滑3点；人民币/卢布询价系统收于4.43635，较前一交易日下滑82点。

　　<