原油期货31日欧洲时段小幅下挫，市场在年末前交投清淡，并缓慢消化美国能源部30日公布的最新周度原油库存下滑数据。
文章来源：环球外汇网(http://www.cnforex.com)
格林尼治时间11.13，伦敦2月ICE布伦特原油期货合约跌0.04美元至93.05美元/桶；美国纽约商品交易所（NYMEX）2月轻质低硫原油期货合约跌0.11美元至89.73美元/桶。
文章来源：环球外汇网(http://www.cnforex.com)
1月ICE汽油期货合约涨1.25美元至762.00美元/吨；1月Nymex汽油期货合约跌49美分至2.3869美元/加仑，该合约31日到期。
文章来源：环球外汇网(http://www.cnforex.com)
NYMEX原油在美国能源部公布最新周度原油库存数据后，开始回落至90美元/桶关口下方。美国能源部30日宣布，12月24日当周原油库存下降130万桶，该降幅小于290万桶的市场预期。
文章来源：环球外汇网(http://www.cnforex.com)
挪威银行DnB NOR的石油市场分析师Torodd Eeg-olsen称，受季节、原油需求增幅较低与基金清算风险等因素综合影响，预计油价将以跌势进入2011年。且油价将面临中国石油需求增幅放缓的压力，其预计中国2011年石油需求将从2010年90万桶/日的基础上减半。
文章来源：环球外汇网(http://www.cnforex.com)
且投机基金持有的原油净多头头寸已达2010年高位，熊市氛围下的基金清算风险将为2011年油价跌势带来压力。
文章来源：环球外汇网(http://www.cnforex.com)
另外，维也纳咨询机构JBC Energy预计，石油输出国组织（OPEC）成员国2011年增加石油产量的呼声将加重，因非OPEC国家石油产量2011年预计将下降至42万桶/日。
文章来源：环球外汇网(http://www.cnforex.com)
【